She's already too thin. She can't 'afford to lose' any more weight. = She can 'ill afford''to lose' any more weight.
They couldn't 'afford to buy' new coats for the children.
He was 'afforded' the opportunity to work for a judge.
(..) And once the Investigation is complete, we'll be able to share the actual computer simulations For now, they remain confidential. We cannot afford a leak to the press. There has been far too much talk for the press already. When the complete cockpit voice is compiled, alongside with onboard (..)2016 Sully