a politically 'connected' businessman [=a businessman who has relationships with people who have political power]
In my mind, the two places 'are connected'. [=I think of the two places as being related to each other]
They 'are' somehow 'connected' to the royal family. [=they are related in some way to the royal family]