When the problem appeared again, the government was 'caught napping'. [=the government was not prepared to deal with it]
The goalie had to be 'napping' when that ball got by him.
He's 'napping' [='dozing'] on the couch.