I'll go get us some drinks while you two 'get better acquainted'. [=while you two talk to each other and get to know each other better]
The two actors are intimately/casually 'acquainted'. [=they know each other intimately/casually]
He 'acquainted' the new employee 'with' her duties. [=he told her about her duties]