It was quite late, but the children were still 'wide awake'. [=not tired at all]
One moment she was sleeping soundly—the next she was wide 'awake'.
How long will it take them to 'awake to' their mistake?
(..) You are, yes you are. Uh, uh! No biting, no, no, no. - No, no, no. You want the wrench? Go get the wrench. Now, back to work. She's awake, Quick, to work. - Miss Ritchi, we meet again. - Would it kill you to wash the bag? You can scream all you wish, Miss Ritchi. I'm afraid no one can hear you. (..)2010 Megamind