He went to the 'barber's' [=('chiefly US') 'barbershop'] to get a haircut.
He goes to a 'barber' downtown.
(..) Graduated to doorman. Finally found your calling. Ha ha! Ooh! Little whiskers, Marie. What did you do, show your barber a picture of a dog's ass and said "I'll take that"? Charming as usual. Welcome back. Looking good, Marie. Oh, thanks, Steve. (..)2011 TvShow: Breaking Bad Title: Problem Dog Season: 4 Episode 7