(..) Never before in memory has it happened. 'var wants to lead the army. What? Are you serious? He just told me. He thinks our father chose him. It's not right. Bj'rn should lead the army. I agree. Bj'rn should be leader. Then it's settled. What did you say to Margrethe? (..)

(..) "who shall we sacrifice?" Who will be the leader of our great army? Maybe there won't be a single leader, but many. Father chose to take me with him to England. And what is your point, little brother, huh? He told me that he wanted me to learn at first (..)