a 'city/town clerk' [=a person whose job is to record what happens at city or town meetings and to keep special information about the city or town]
After graduating from law school, she 'clerked' for a judge for several years.
Have the court 'clerk' file your request with the judge.
(..) What right do I have to think? May I? Too bad about those two German couriers. They got lucky. Yesterday, they were just clerks. Today, they're the honored dead. You're a very cynical person. Forgive me for saying so. I forgive you. Will you have a drink with me? (..)1942 Casablanca