If it is any 'comfort' to you, I've made the same mistake myself. = It might give you 'comfort' to know that I've made the same mistake myself.
When we went out for drinks together, I realized we were getting 'too close for comfort'. [=we were getting closer than I wanted to be]
Knowing that I can rely on your help is a 'comforting' thought. = It is 'comforting' to know that I can rely on your help.
(..) ...but as long as it doesn't interfere with our treatment... ...anything that helps my patient have a better outlook... ...a better comfort, is fine by me. So you're saying it's just all psychological. It doesn't make any real difference. Having a better outlook can make a tremendous difference. (..)2008 TvShow: Breaking Bad Title: A No-Rough-Stuff-Type Deal Season: 1 Episode 7