The hotel is 'famous as' the place where the treaty was signed.
a 'famous' entertainer/explorer/athlete/politician
The hotel is (justly) 'famous for' its luxury.
(..) - I know how to get to the Interstate! - Do ya? - Minny, no. - Yeah, yeah, yeah. No, not really. But listen. I'm Lightning McQueen, famous racecar. I'm being held against my will. I need you to call my team, so they can come rescue me and get me to California in time for me (..)2006 Cars
(..) he hates you for killin' his flowers. I shouldn't put up with this. I'm a precision instrument of speed and aerodynamics. - You hurt your what? - I'm a very famous racecar! You are a famous racecar? A real racecar? Yes, I'm a real racecar. What do you think? Look at me. (..)2006 Cars