You think I don't like you? 'Nothing could be farther from the truth'. [=it is completely untrue that I don't like you; I like you very much]
I tried to read the book, but I got no 'farther' [='further'] than the first chapter.
It's 'farther' away than I'd thought.
(..) - Let's go! - Where are my mom and dad? - They're there now, and they're looking for you. - There's no water here. - But I can't go any farther. Just go back the way you came. You'll be fiine. But you have to promise... not to look back, not until you've passed through the tunnel. What about you? (..)2001 Spirited Away