The curtains caught on fire and the cabin 'went up in flames'. [=was destroyed by fire]
The engine suddenly 'burst/exploded into flames'. [=the engine suddenly began burning]
He got/was 'flamed' for expressing a controversial political opinion on the Internet.
(..) I've known is darkness. But I have never seen a brighter light than when my eyes just opened. And I know that light burns in all of you! Those embers must turn to flame. Iron into sword. I will become your weapon! Forged by the fierce fire that I know is in your hearts! (..)2012 Snow White and the Huntsman