She thought that he was 'making a mountain out of a molehill' by complaining about the placement of the silverware.
The climbers finally 'made it' to the top of the mountain.
a 'mountain' man [=a man who lives in the mountains]
(..) (PANTING) Helga. (SOFTLY) Helga. I have to leave. Leave? We must cross the mountains. But you will be safe here. You stay here. Get well. I don't mind. But don't die, Floki. (SNIFFLING) (..)2016 TvShow: Vikings Title: Portage Season: 4 Episode 8
(..) Well, then maybe they ought to listen, instead of talking. We are going to lift the boats up the cliff. Then we are going to carry them across the mountains, past the forts, and then simply slide them back into the river. Upstream. HARALDSON: Carry them? Up there? Yes. (..)2016 TvShow: Vikings Title: Portage Season: 4 Episode 8