He keeps playing football despite all his injuries. I guess he's a 'glutton/sucker for punishment'. [=he is attracted to pain, suffering, difficulty, etc.]
These hiking boots are tough enough to take any amount of 'punishment'. [=the boots will not be ruined even if they are used very roughly]
The 'punishments' that the government has inflicted/imposed on the protesters are severe and unjust.
(..) Johanna Mason and Annie Cresta, will be rescued at the earliest opportunity. If and when Peeta is liberated, he will receive a full and unconditional pardon. No punishment will be inflicted. And the same goes for the other Tributes. No. It's not their fault you abandoned them in the arena. (..)2014 The Hunger Games: Mockingjay - Part 1