A heart was 'tattooed' on his arm. [=he had a tattoo of a heart on his arm]
a 'tattoo parlor' [=a place where people go to get tattoos]
He had a 'tattoo' of a heart on his shoulder.
(..) Sagman, Bennett, Robbins, Oppenheim and Taff. Sagman, Bennett, Robbins, Oppenheim and Taff. Of course, they handled my tattoo-removal lawsuit. - Oh, that was you. - Imagine. Spelling "mom" with two O's. That's very funny. - What do you do? (..)1990 TvShow: Seinfeld Title: The Stakeout Season: 1 Episode 2