The apartment is tiny so he keeps the dog's bed 'tucked away' all day until he brings it out at night.
The Vietnamese restaurant is 'tucked away' on a quiet street. [=is located on a quiet street]
We all 'tucked in' [=started eating eagerly] as soon as the food was served.
