She ended up having a lot of influence on his career, and 'vice versa'. [=and he also ended up having a lot of influence on her career]
The camera can adjust for a light subject on a dark background, or 'vice versa'. [=or a dark subject on a light background]
He was arrested by the 'vice squad'. [=police officers who investigate crimes involving sex or drugs]
(..) And I'll give you my reason. It's true, I have a lot of friends in politics. They wouldn't be friendly long if I was involved in drugs instead of gambling, which they regard as a harmless vice, but drugs is a dirty business. It doesn't make any difference to me what a man does for a living. (..)1972 The Godfather