The man's 'photograph' was on the front page of the paper. = A 'photograph' of the man was on the front page of the paper.
The exhibit included videos as well as 'still photographs'. [=ordinary photographs that are not videos, movies, etc.]
He 'photographs' well. [=he looks good in photographs; he is photogenic]
(..) - Awful. - What are you, from the press? - No, no. We're from Orlando. - Oh, I don't believe this. Do you see... I got tourists photographing the body, Al. I don't know what happened. A man in a blue... - Hey, Pops, has Kit been in here? - Upstairs in the pool room. - Yo, Viv! (..)1990 Pretty Woman
(..) - No, she's already underwater. This is bad. We should tell Mother and Cal. l think they're very good, sir. Don't touch anything. l want the entire room photographed. (Rose) Just keep holding my hand. We've been looking for you, miss. (Rose) Well, here we go. Something serious has happened. (..)1997 Titanic