His heart 'ached' [=he felt sad and sorry] for the children begging on the streets.
After running the marathon, his body 'ached' for a week.
Her heart 'ached for' him.